Mrs. March
Virginia Feito
Tradutor(a)Alda Rodrigues
George March acaba de publicar um novo romance cujo sucesso é retumbante. Entre todos os que gravitam em torno do escritor, não há ninguém mais orgulhoso do que Mrs. March, esposa solícita, sempre pronta a festejar os êxitos do marido e a usufruir do estilo de vida sofisticado que ele lhe proporciona.
Criatura de rotinas e recato, Mrs. March compraz-se na sua vida requintada, num bairro de classe alta em Nova Iorque. Todas as manhãs no Upper East Side começam de forma igual, com a visita diária à sua confeitaria preferida, para comprar pão de azeitonas. Até que, numa dessas visitas, Mrs. March é confrontada, pela empregada da confeitaria, com uma absoluta indignidade: a suposição de que a protagonista do novo livro de George March – uma patética trabalhadora sexual, que inspira mais escárnio do que desejo – se baseia na própria Mrs. March.
Um único comentário será suficiente para privar Mrs. March do seu pão de azeitonas, mas também da convicção de que sabia tudo sobre o marido, e até sobre si mesma. Começa aqui uma espiral de suspeitas e inquietações cada vez mais paranóicas, que talvez venha a revelar um misterioso assassínio e certos segredos do passado de Mrs. March, há muito enterrados.
Misturando sensibilidade hitchcockiana com perverso humor negro, Virginia Feito revela-se uma escritora diabolicamente talentosa. Mrs. March, o seu romance de estreia, é uma narrativa hipnotizante, assente no suspense psicológico e nos efeitos da neurose, constituindo uma incisiva indagação sobre a fragilidade da identidade humana e social.
Os elogios da crítica:
«Virginia Feito troça do leitor? Sim.E muito bem. (...) Uma estreia em jeito de armadilha bem elaborada.» - André Almeida Santos, Observador
«Um romance cheio de referências literárias, com piscadelas de olho a Mrs. Dalloway, de Woolf, e ainda a Highsmith e a Hitchcock. Perversamente pertido.» — The Guardian
«Absolutamente brilhante: uma leitura imersiva que mantém o leitor em suspense até à última palavra.» — El Cultural
«Um livro muito entusiasmante. Longa vida literária a Virginia Feito.» — Babelia
Virginia Feito
Tradutor(a)Alda Rodrigues
George March acaba de publicar um novo romance cujo sucesso é retumbante. Entre todos os que gravitam em torno do escritor, não há ninguém mais orgulhoso do que Mrs. March, esposa solícita, sempre pronta a festejar os êxitos do marido e a usufruir do estilo de vida sofisticado que ele lhe proporciona.
Criatura de rotinas e recato, Mrs. March compraz-se na sua vida requintada, num bairro de classe alta em Nova Iorque. Todas as manhãs no Upper East Side começam de forma igual, com a visita diária à sua confeitaria preferida, para comprar pão de azeitonas. Até que, numa dessas visitas, Mrs. March é confrontada, pela empregada da confeitaria, com uma absoluta indignidade: a suposição de que a protagonista do novo livro de George March – uma patética trabalhadora sexual, que inspira mais escárnio do que desejo – se baseia na própria Mrs. March.
Um único comentário será suficiente para privar Mrs. March do seu pão de azeitonas, mas também da convicção de que sabia tudo sobre o marido, e até sobre si mesma. Começa aqui uma espiral de suspeitas e inquietações cada vez mais paranóicas, que talvez venha a revelar um misterioso assassínio e certos segredos do passado de Mrs. March, há muito enterrados.
Misturando sensibilidade hitchcockiana com perverso humor negro, Virginia Feito revela-se uma escritora diabolicamente talentosa. Mrs. March, o seu romance de estreia, é uma narrativa hipnotizante, assente no suspense psicológico e nos efeitos da neurose, constituindo uma incisiva indagação sobre a fragilidade da identidade humana e social.
Os elogios da crítica:
«Virginia Feito troça do leitor? Sim.E muito bem. (...) Uma estreia em jeito de armadilha bem elaborada.» - André Almeida Santos, Observador
«Um romance cheio de referências literárias, com piscadelas de olho a Mrs. Dalloway, de Woolf, e ainda a Highsmith e a Hitchcock. Perversamente pertido.» — The Guardian
«Absolutamente brilhante: uma leitura imersiva que mantém o leitor em suspense até à última palavra.» — El Cultural
«Um livro muito entusiasmante. Longa vida literária a Virginia Feito.» — Babelia
Virginia Feito
Tradutor(a)Alda Rodrigues
George March acaba de publicar um novo romance cujo sucesso é retumbante. Entre todos os que gravitam em torno do escritor, não há ninguém mais orgulhoso do que Mrs. March, esposa solícita, sempre pronta a festejar os êxitos do marido e a usufruir do estilo de vida sofisticado que ele lhe proporciona.
Criatura de rotinas e recato, Mrs. March compraz-se na sua vida requintada, num bairro de classe alta em Nova Iorque. Todas as manhãs no Upper East Side começam de forma igual, com a visita diária à sua confeitaria preferida, para comprar pão de azeitonas. Até que, numa dessas visitas, Mrs. March é confrontada, pela empregada da confeitaria, com uma absoluta indignidade: a suposição de que a protagonista do novo livro de George March – uma patética trabalhadora sexual, que inspira mais escárnio do que desejo – se baseia na própria Mrs. March.
Um único comentário será suficiente para privar Mrs. March do seu pão de azeitonas, mas também da convicção de que sabia tudo sobre o marido, e até sobre si mesma. Começa aqui uma espiral de suspeitas e inquietações cada vez mais paranóicas, que talvez venha a revelar um misterioso assassínio e certos segredos do passado de Mrs. March, há muito enterrados.
Misturando sensibilidade hitchcockiana com perverso humor negro, Virginia Feito revela-se uma escritora diabolicamente talentosa. Mrs. March, o seu romance de estreia, é uma narrativa hipnotizante, assente no suspense psicológico e nos efeitos da neurose, constituindo uma incisiva indagação sobre a fragilidade da identidade humana e social.
Os elogios da crítica:
«Virginia Feito troça do leitor? Sim.E muito bem. (...) Uma estreia em jeito de armadilha bem elaborada.» - André Almeida Santos, Observador
«Um romance cheio de referências literárias, com piscadelas de olho a Mrs. Dalloway, de Woolf, e ainda a Highsmith e a Hitchcock. Perversamente pertido.» — The Guardian
«Absolutamente brilhante: uma leitura imersiva que mantém o leitor em suspense até à última palavra.» — El Cultural
«Um livro muito entusiasmante. Longa vida literária a Virginia Feito.» — Babelia
